Fariña explica la història del narcotràfic de les darreres dècades de Galícia. Mentre una generació de nois i noies perdien la vida en el món de la droga, una sèrie de persones veia créixer de manera exponencial el seu poder econòmic utilitzant les vies ja establertes del tràfic del tabac.
William Orbit, un dels productors més importants i innovadors de la música contemporània, ha mort als 69 anys. La seva família ha confirmat que el músic britànic va morir el passat 23 de juliol a casa seva, tot i que la notícia no s’ha fet pública fins ara. De moment, no se n’han fet públiques
