Els mots indians, la temàtica de la Fira d’Indians d’enguany

Per
Redacció
-
privat:-la-fira-d’indians-de-2020-ja-te-tematica:-els-mots-indians!

La Regidoria de Promoció Econòmica i Turisme de l’Ajuntament de Begur ja ha fet pública la temàtica de l’esdeveniment, que enguany estarà dedicada als mots indians.

L’elecció d’aquesta temàtica rau en la voluntat del consistori de recuperar, dignificar i donar a conèixer els llenguatge, els mots i les expressions que s’utilitzaven segles enrere a banda i banda de l’oceà atlàntic i que han impregnat el vocabulari de diverses cultures.

Un d’aquests idiomes és el taïno, originari de les Antilles, punt on van migrar els indians sortits de territori català. La colonització i el xoc de les dues cultures va fer que algunes paraules s’adoptessin a la llengua catalana, i encara perduren a dia d’avui. Alguns exemples són els termes huracà, maní, tabac, barbacoa o hamaca. A més d’aquests mots, també es van introduir un seguit d’expressions com “fer les amèriques”, “perdre la maleta a l’Estret”, “més es va perdre a Cuba” o “tenir molta terra a l’Havana”. Igual que els indians van portar expressions taïnes, a Cuba també es van adoptar paraules catalanes. Uns quants exemples serien “qui va al tren de lavado” -se’n va a la bugaderia- o “se le ha subido el catalán a la cabeza”, que es refereix a que la persona està força enfadada.

Oberta la inscripció al XII concurs de cartells de la Fira d’Indians

L’elecció del tema dels mots indians repercutirà en el cartell de la Fira d’Indians de 2020, que s’escollirà a través de la dotzena edició del concurs de cartells de la Fira d’Indians, convocat aquest mes de febrer per l’Ajuntament de Begur.

Els treballs per al certamen es poden lliurar presencialment a l’Oficina de Turisme de Begur, en horari de 10 h a 14 h de dilluns a dissabte, fins al 17 d’abril a les 14 h. El veredicte del jurat es donarà a conèixer el 25 d’abril i el cartell guanyador serà el que il·lustri l’esdeveniment d’enguany. Les bases del concurs es poden consultar a través del següent enllaç.

Així doncs, la temàtica dels mots indians serà molt present en les diferents exposicions, conferències, decoracions i activitats que es duguin a terme del 4 al 6 de setembre a Begur en el marc d’aquesta festivitat.

Oberta la convocatòria per al concurs de Cartells de la Fira d’Indians

Per
Redacció
-
privat:-sigues-el-nou-protagonista-del-cartell-de-la-fira-d’indians!

L’àrea de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Begur ha convocat una nova edició, la dotzena, del Concurs de Cartells de la Fira d’Indians, amb l’objectiu d’escollir a través d’un certamen obert a tota la població el disseny que encapçalarà l’esdeveniment d’aquest any 2020, que tindrà lloc els dies 4, 5 i 6 de setembre.

L’obertura d’aquesta nova convocatòria del concurs arriba tot just uns dies després de l’elecció de la que serà la nova temàtica per a la XVII Fira d’Indians: els mots indians; amb la voluntat de recuperar, dignificar i donar a conèixer els llenguatge, els mots i les expressions que s’utilitzaven segles enrere a banda i banda de l’oceà atlàntic i que han impregnat el vocabulari de diverses cultures. Totes les obres que es presentin al XII Concurs de Cartells de la Fira d’Indians de Begur 2020, doncs, hauran d’estar inspirades en aquesta temàtica.

Per al disseny del cartell es pot utilitzar la tècnica que es consideri més adequada per a la seva realització (il·lustració, fotografia, collage, pintura, digital, etc.) i cada participant hi pot concursar presentant tantes propostes com vulgui. La mida dels cartells ha de ser de 45×65 cm i s’han de presentar adherits sobre una superfície rígida tipus cartró ploma o similar (no s’acceptaran els cartells plegats o enrotllats). Si el cartell inclou una imatge fotogràfica, aquesta s’ha de poder facilitar en suport CD a alta resolució o adjuntar la diapositiva original de qualitat. En el cas que el cartell sigui dissenyat per ordinador, l’autor n’ha de lliurar també una còpia en format digital i amb la resolució adequada (300 dpi).

Totes les bases i requisits del certamen es poden consultar a través del següent enllaç.

El cartell guanyador rebrà un premi de 500€

El 25 d’abril s’anunciarà el veredicte del jurat durant el transcurs de l’acte de lliurament dels premis literaris de Sant Jordi, que tindrà lloc al Casino Cultural a les 11 h. Enguany el jurat estarà format pels membres integrants de l’equip indià de la Fira; i en la valoració es tindran en compte els criteris següents: la creativitat de la proposta, la seva capacitat comunicativa, l’adequació a la temàtica festiva, i la versatilitat per adaptar-se a diferents formats. El cartell guanyador rebrà un premi de 500 euros.

El port de Palamós rebrà la visita de la caravel·la Nao Victoria i del galeó Andalucía

Per
Redacció
-
La caravel·la Nao Victoria i del galeó Andalucía | Imatge de l'Ajuntament de Palamós
La caravel·la Nao Victoria i del galeó Andalucía | Imatge de l'Ajuntament de Palamós

El port de Palamós commemorarà el cinquè centenari de la primera navegació al voltant del món, que promou la Fundación Nao Victoria. Els vaixells que son ambaixadors d’aquest referent històric, la caravel·la Nao Victoria i del galeó Andalucía, faran aquest març una estada al port palamosí, després de visitar València, en una escala inclosa en la ruta que els porta a participar en una trobada de grans vaixells que a principis d’abril tindrà lloc a Sète (França).

L’estada al port palamosí d’aquests dos vaixells serà concretament del 25 al 29 de març, període en el qual aquestes naus s’obriran a les visites del públic, cada dia, de 10 a 19 h. Per a realitzar la visita a aquests velers caldrà adquirir entrada al mateix veler. Del 25 al 27 de març també es realitzaran visites gratuïtes per als alumnes de les escoles del municipi, que organitzarà l’Ajuntament de Palamós i el Museu de la Pesca en coordinació amb tots els centres educatius palamosins.

El vaixell que va fer la 1a volta al món

La caravel·la Nao Victoria, de 26m d’eslora i tres pals, és la rèplica del vaixell que entre 1519-1522 va realitzar la primera volta al món, circumnavegant el planeta, tot una gesta marítima capitanejada per l’explorador i marí basc, Juan Sebastián de Elcano.

Aquest veler ja va visitar Palamós l’any 2018 amb motiu de Festival Marítim Palamós Terra de Mar, amb molt èxit de públic. La Nao Victoria va ser construïda l’any 1991, després d’un llarg procés de recerca històrica basat en fonts documentals, cròniques, tractats nàutics del segle XVI, i iconografia de l’època, que va permetre precisar les dimensions principals del vaixell i la seva arboradura, veles i equips.

Rèplica de la caravel·la Nao Victoria | Imatge de l'Ajuntament de Palamós
Rèplica de la caravel·la Nao Victoria | Imatge de l’Ajuntament de Palamós

L’any 2004 per commemorar la primera volta al món aquesta rèplica de la Nao Victoria va realitzar un viatge al voltant del globus. Durant els anys 2004 a 2006 es van navegar un total de 26.894 milles i es van visitar 17 països, sent la primera rèplica històrica a circumnavegar la terra.

El galeó Andalucía per primera vegada a Girona

L’estada que farà el galeó Andalucía a Palamós serà la primera en un port gironí, i el tercer cop que ho farà a Catalunya, ja que en dues visites anteriors ho va fer a Barcelona i Mataró.

Es tracta d’un vaixell imponent, amb 51m d’eslora, tres pals i prop de 1000m2 de superfície de vela, que esdevé la rèplica dels vaixells que van protagonitzar les rutes comercials i culturals que durant més de tres segles (XVI- XVIII) van unir Espanya amb Amèrica i Filipines a través de les anomenades flotes d’Índies. Va ser la ruta marítima més llarga en durada i en recorregut de la història de la navegació.

Aquesta rèplica va ser construïda en 2009-2010 per la Fundació Nao Victoria, en les drassanes de Punta Ombria (Huelva). Entre els anys 2010 – 2016 va navegar més de 48.000 milles nàutiques pels grans oceans i mars del món fent escala en ports dels quatre continents del planeta, participant en diversos projectes culturals. Ha solcat l’oceà Pacífic i l’Índic, creuat l’Atlàntic i navegat pel Mediterrani, mar Roig, mar de la Xina, mar Egeu, Bòsfor i el mar del Carib. En aquest periple ha visitat més de cent ports de tot el món.

La Fundació Pallach rep el premi Mestres 68

Per
Redacció
-
privat:-la-fundacio-pallach-rep-el-premi-mestres-68

La Fundació Pallach ha rebut el Premi Mestres 68, organitzats i promoguts pel col·lectiu Mestres 68 i l’Associació de Mestres Rosa Sensat. La professora Margarida Falgàs i Tortell Poltrona –Jaume Mateu– i el Circ Cric van ser els altres guardonat dels 24ens premis. També van rebre mencions a títol pòstum, el professor universitari Jaume Botey i la docent Dolors Vilanova. Els guardons es van entregar en el marc d’un acte a la Facultat d’Educació de la Universitat de Girona

Els premis Mestres 68 són un reconeixement a les pràctiques col·lectives i individuals en favor de l’educació.

 

Alerta Sant Feliu: «Que portin La Pepita al Museu, perquè la protecció que se’n fa és nul·la»

Per
Eugènia Güell
-

L’escultura La Costa Brava, també anomenada la Pepita, de Sant Feliu de Guíxols, va tornar a ser objecte d’actes vandàlics després d’un any de ser restaurada, tal i com va explicar el Diari de Girona. Dimecres va aparèixer amb pintades de color negre a diverses parts. La plataforma Alerta Sant Feliu ha criticat que la protecció que se’n fa «és nul·la», i també ha dit que suposa «una manca de respecte total del fet artístic i històric perquè ho van idear Ferran Agulló i Gaziel, que no són cap mindundis.» Així ho ha explicat Carmen Casas, portaveu d’Alerta Sant Feliu.

També creuen que tal i com va la història «més val que la portin al Museu, que estarà protegida dels brètols habituals, que sempre n’hi ha.» També va reivindicar que no l’haurien d’haver tret d’allà on era.

Tramuntana, matí variable i més sol a la tarda

Per
Albert Aparicio
-

La setmana comença amb un matí amb cel variable, alguns sectors del Baix Empordà amb forces núvols però amb tendència a l’obertura de clarianes sobretot de cares a la tarda quan el sol pràcticament s’acabarà imposant.

Pel matí no es poden descartar quatre gotes de forma esporàdica però molt localitzades.

El vent de component nord serà un dels meteors protagonistes també d’aquest dilluns. Guanyarà intensitat al llarg del matí, amb alguns cops de vent forts a la zona nord i litoral fins a la nit, provocant alteració marítima amb onades de més de 2.5 m d’alçada.

Pel que fa temperature ambient relativament fred al matí amb una mínima al voltant dels 3-5ºC i valors màxims de fins a 17ºC.

Demà i els propers dies en general dominarà l’ambient assolellat amb un termòmetre que anirà pujant.

1...4.1404.1414.142...7.050Pàgina 4.141 de 7.050